Hotel

Spa Hotel Imperial

8,4 / 10 (2923 hodnocení)

Libušina 1212/18, Karlovy Vary, 36001, Česká republika

Zobrazit na mapě

Ubytování (hotel) Spa Hotel Imperial se nachází ve městě Karlovy Vary (Česká republika - Karlovarský kraj). Mezi nejoblíbenější vybavení pro ubytované hosty patří lázně a wellness, wi-fi zdarma, příslušenství na přípravu čaje a kávy ve všech pokojích, 1 bazén, parkoviště, domácí zvířata povolena a bar. Ubytování Spa Hotel Imperial je řazeno mezi 5 hvězdičkové hotely. Hotel Spa Hotel Imperial se nachází v regionu Karlovarský kraj.

Spa Hotel Imperial - Fotografie

Spa Hotel Imperial - Adresa

Booking.com

Spa Hotel Imperial - Popis

Hotel Imperial byl postavený na počátku 20. století a jedná se o známý orientační bod v Karlových Varech. Součástí je oceněné lázeňské centrum s krytým bazénem a restaurace, kde se vaří před zraky hostů.

Pokoje mají satelitní TV, minibar, bezplatný internet a menší posezení.

V nekuřácké restauraci se podávají česká jídla a v kavárně Vienna si můžete dát tradiční dezerty a různé kávy. Hotel provozuje také Imperial Club, ve kterém vás večer čeká živá hudba a nabídka koktejlů.

V hotelu Imperial si lze dopřát lázeňské terapie, jako jsou uhličité koupele, a kosmetické služby. K dispozici je vířivka, sauna a fitness centrum. V ceně ubytování jsou zahrnuté župany a pantofle. Na místě nechybí ani kadeřnictví, manikúra a pedikúra a můžete si zarezervovat výlety.

K dispozici jsou 4 tenisové kurty, které se rezervují ve sportovním centru. Hosté si mohou přímo v hotelu také pronajmout jízdní kola a helmy nebo si rezervovat výlety nordic walking.

Spa Hotel Imperial - Vybavení ubytování

Wellness

  • Uzamykatelné skříňky
  • Hodiny fitness
  • Fitness
  • Masáž celého těla
  • Masáž hlavy
  • Masáž krku
  • Lázeňský/wellness balíček
  • Wellness vybavení
  • Peeling
  • Vlasový styling
  • Stříhání
  • Kosmetika
  • Vířivka/jacuzzi
  • Lázně a wellness Dodatečný poplatek
  • Sauna
  • Osobní trenér
  • Hodiny jógy
  • Masážní křeslo
  • Masáž rukou
  • Masáž nohou
  • Masáž zad
  • Relaxační místnost
  • Zábaly těla
  • Péče o tělo
  • Barvení
  • Kadeřnictví
  • Salón krásy
  • Masáže Dodatečný poplatek
  • Fitness centrum

Obecné

  • Prostor pro kuřáky
  • Topení
  • Pronájem aut
  • Zvuková izolace
  • Rodinné pokoje
  • Bezbariérové
  • Letištní transfer Dodatečný poplatek
  • Nekuřácké pokoje
  • Pokojová služba
  • Kyvadlová doprava Dodatečný poplatek
  • Všechny prostory nekuřácké
  • Zvuková izolace
  • Koberec
  • Výtah
  • Kadeřnictví/kosmetika
  • Letištní transfer Dodatečný poplatek
  • Letištní transfer Dodatečný poplatek
  • Služba buzení/Budík

Aktivity

  • Pěší prohlídky
  • Tenisové vybavení Dodatečný poplatek
  • Jízda na koni Mimo ubytování Dodatečný poplatek
  • Pěší turistika
  • Stolní tenis
  • Lyžování Mimo ubytování
  • Golfové hřiště (do 3 km) Dodatečný poplatek
  • Dočasné umělecké expozice
  • Squash
  • Cyklistika
  • Jízda na kanoích Mimo ubytování Dodatečný poplatek
  • Dětské hřiště
  • Rybaření Mimo ubytování Dodatečný poplatek
  • Tenisový kurt Dodatečný poplatek

Jídlo a pití

  • Ovoce
  • Bufet s nabídkou jídel pro děti
  • Speciální dietní menu (na vyžádání)
  • Snídaně do pokoje
  • Minibar
  • Příslušenství na přípravu čaje a kávy
  • Kavárna v objektu
  • Víno/šampaňské
  • Dětská jídla
  • Snack bar
  • Bar
  • Restaurace

Koupelna

  • Ručníky
  • Vana nebo sprcha
  • Vlastní koupelna
  • Toaletní potřeby zdarma
  • Fén
  • Toaletní papír
  • Bidet
  • Pantofle
  • Toaleta
  • Župan
  • Vana

Zabezpečení

  • Hasicí přístroje
  • Kamerový systém ve společných prostorách
  • Bezpečnostní alarm
  • Ostraha 24 hodin denně
  • Venkovní kamerový systém
  • Požární alarmy
  • Vstup s přístupovou kartou
  • Trezor

Bezbariérový přístup

  • Braillovo písmo
  • Zvýšená toaleta pro handicapované
  • Bezbariérový přístup
  • Snížené umyvadlo pro handicapované
  • Toaleta s madly pro handicapované
  • Vyšší patra jsou dostupná výtahem

Média a technologie

  • TV s plochou obrazovkou
  • Satelitní programy
  • TV
  • Kabelové programy
  • Telefon
  • Placené programy

Služby na recepci

  • Služba concierge
  • Úschova zavazadel
  • Směnárna
  • Bankomat
  • Turistické informace
  • Recepce 24 hodin denně

Exteriér

  • Prostory vhodné na piknik
  • Sluneční terasa
  • Zahrada
  • Venkovní nábytek
  • Terasa

Krytý bazén

  • K dispozici pro všechny věkové skupiny
  • K dispozici po celý rok
  • Vyhřívaný bazén
  • Bazénová fólie/zastřešení
  • Ručníky k bazénu/na pláž

Úklidová služba

  • Služba žehlení Dodatečný poplatek
  • Služba praní Dodatečný poplatek
  • Denní úklid
  • Čištění oděvů Dodatečný poplatek

Personál hovoří těmito jazyky:

  • česky
  • anglicky
  • německy
  • rusky

Zázemí pro business

  • Fax/kopírka Dodatečný poplatek
  • Společenské prostory Dodatečný poplatek
  • Business centrum Dodatečný poplatek

Ložnice

  • Skříň nebo šatna
  • Povlečení

Obývací prostor

  • Psací stůl
  • Posezení

Parkování

  • Dobíjecí stanice pro elektromobily
  • Parkování s obsluhou

Služby pro rodiny a zábava

  • Venkovní dětské hřiště
  • Hlídání dětí / služby pro děti Dodatečný poplatek

Vybavení pokoje

  • Zásuvka u postele
  • Věšák na oblečení

Lyžování

  • Lyžárna

Výhled

  • Výhled

Vaření

  • Kávovar

Doprava

  • Lístky na veřejnou dopravu

Zvířata

  • Zvířata

Internet

  • Internet

Další ubytování ve městě Karlovy Vary

Ria Apartment Vyhlídka
Ria Apartment Vyhlídka

9,2 / 10 (21 hodnocení)

Ria Apartment Vyhlídka se nachází asi 700 metrů od Tržní kolonády a nabízí ubytování s terasou, rychlovarnou konvicí a výhledem na město. Nabízí výhled na hory a bezplatné Wi-Fi ve všech prostorách.

Prezident Luxury Spa & Wellness Hotel
Prezident Luxury Spa & Wellness Hotel

8,5 / 10 (251 hodnocení)

Prezident Luxury Spa & Wellness Hotel se nachází v centru Karlových Varů, pouhých 100 metrů od pramene Vřídlo. Nabízí jedinečné a luxusní ubytování a nejmodernější wellness zařízení. V hotelu mohou hosté využívat parní sauny, různé další druhy saun a kryté bazény, kdy v jednom je voda z Mrtvého moře. Sluneční terasa s nádherným výhledem je otevřená od jara do podzimu a poskytuje klidné zázemí pro relaxaci.

City centre apartment Demio
City centre apartment Demio

9,1 / 10 (33 hodnocení)

City centre apartment Demio se nachází v Karlových Varech, 800 metrů od Mlýnské kolonády a 1 km od Tržní kolonády. V okolí se můžete věnovat lyžování. Tento apartmán nabízí výhled na řeku a město a bezplatné Wi-Fi.

Guesthouse
Guesthouse "Malena"

8,1 / 10 (102 hodnocení)

Guesthouse "Malena" se nachází v Karlových Varech, 600 metrů od Mlýnské kolonády, a nabízí zahradu, pokoje vhodné pro alergiky a bezplatné Wi-Fi ve všech prostorách. Ubytování je vzdálené 22 km od hradu a zámku Bečov nad Teplou, 33 km od Fichtelbergu a 49 km od kolonády se Zpívající fontánou. Penzion stojí 50 km od Zpívající fontány a 1,2 km od kostela sv. Petra a Pavla.

Diana Apartments Karlovy Vary
Diana Apartments Karlovy Vary

9,1 / 10 (569 hodnocení)

Ubytování se nachází v Karlových Varech, u Mlýnské kolonády a Tržní kolonády. Diana Apartments Karlovy Vary nabízí ubytování s bezplatným Wi-Fi a neplaceným soukromým parkovištěm v blízkosti.

Spa Hotel MILLENIUM Karlovy Vary
Spa Hotel MILLENIUM Karlovy Vary

8,1 / 10 (141 hodnocení)

Spa Hotel MILLENIUM Karlovy Vary se nachází v Karlových Varech, 5 km od Mlýnské kolonády, a nabízí bar, soukromé parkoviště a terasu. Nabízí restauraci, nepřetržitě otevřenou recepci, pokojovou službu a bezplatné Wi-Fi ve všech prostorách. Hotel má rodinné pokoje.

Svahova 14
Svahova 14

9,2 / 10 (8 hodnocení)

Svahova 14 se nachází v Karlových Varech, pouhých 600 metrů od muzea Jana Bechera a 1,4 km od kostela sv. Petra a Pavla, a nabízí bezplatné Wi-Fi a výhled do zahrady. 2,7 km od Mlýnské kolonády a nabízí turistické informace.

Ubytování u lesa
Ubytování u lesa

9,3 / 10 (15 hodnocení)

Ubytování u lesa se nachází v Karlových Varech, 10 km od Tržní kolonády a 11 km od Mlýnské kolonády. V okolí se můžete věnovat pěší turistice. Nabízí zahradu a neplacené soukromé parkoviště.

Hotel Palatin
Hotel Palatin

8,6 / 10 (393 hodnocení)

Hotel Palatin se nachází v centru Karlových Varů u proslulé promenády v blízkosti říčky Teplá a nedaleko Mlýnské kolonády. Všechny pokoje nabízejí bezplatné kabelové i bezdrátové připojení k internetu.

Rezidence Moser Apartments
Rezidence Moser Apartments

8,8 / 10 (631 hodnocení)

Rezidence Moser Apartments se nachází v Karlových Varech, 3 km od Mlýnské kolonády a 3,1 km od Tržní kolonády. Nabízí bezplatné Wi-Fi.

Pension Napoleon
Pension Napoleon

9,5 / 10 (126 hodnocení)

Pension Napoleon se nachází v Karlových Varech 300 metrů od Mlýnské kolonády, 1200 metrů od vlakového nádraží a 100 metrů od autobusové zastávky. K dispozici je Wi-Fi zdarma.

Residence Bella Vista
Residence Bella Vista

7,8 / 10 (18 hodnocení)

Residence Bella Vista se nachází v Karlových Varech, necelý 1 km od Mlýnské kolonády a 6 minut chůze od Tržní kolonády. V okolí se můžete věnovat lyžování. Tento apartmán nabízí výhled na město a hory a bezplatné Wi-Fi.

Apartmany Anna Nicole
Apartmany Anna Nicole

8,5 / 10 (128 hodnocení)

Apartmány Nicole se nachází 200 metrů od centra Karlových Varů a 400 metrů od Mlýnské kolonády. Budete zde mít možnost vlastního stravování a Wi-Fi zdarma. Na místě je k dispozici neplacené soukromé parkoviště.

Spa hotel Čajkovskij
Spa hotel Čajkovskij

8,3 / 10 (125 hodnocení)

Spa hotel Čajkovskij se nachází v Karlových Varech, 10 minut chůze od tamních lázeňských kolonád, a nabízí wellness centrum s bezplatným krytým bazénem. Každé ráno se podává snídaně formou bufetu a v celém hotelu je zdarma dostupné Wi-Fi.

Apartment Svahova 8
Apartment Svahova 8

8,6 / 10 (8 hodnocení)

Apartment Forest Park se nachází v Karlových Varech, jen 1 km od Mlýnské kolonády a 14 minut chůze od Tržní kolonády, a nabízí bezplatné Wi-Fi.

Apartment No. 12 Tržiště 29
Apartment No. 12 Tržiště 29

8,5 / 10 (17 hodnocení)

Apartmán č. 12 Tržiště 29 se nachází v centru Karlových Varů, 70 metrů od Tržní kolonády, 300 metrů od Mlýnské kolonády a 25 km od hradu. Zámek Bečov nad Teplou. Nachází se 200 metrů od Vřídla a nabízí bezplatné Wi-Fi a turistické informace.

Wellness Hotel Jean De Carro
Wellness Hotel Jean De Carro

8,3 / 10 (529 hodnocení)

Čtyřhvězdičkový Wellness Hotel Jean De Carro se nachází přímo v srdci Karlových Varů a pyšní se nádherným výhledem na město. Podává se zde snídaně formou bufetu a Wi-Fi je dostupné zdarma ve všech prostorách.

Hotel Veitsberg-Vitkova Hora
Hotel Veitsberg-Vitkova Hora

8,3 / 10 (157 hodnocení)

Hotel Veitsberg-Vitkova Hora nabízí restauraci a zahradu s grilem a nachází se 7 km od centra Karlových Varů, na samém okraji přírodní rezervace Slavkovský les, tradičního místa pro výlety. Ve všech prostorách je zdarma k dispozici Wi-Fi připojení.

Apartment Alice Center
Apartment Alice Center

8,3 / 10 (23 hodnocení)

Apartmán Alice Center se nachází v Karlových Varech, 1,2 km od Mlýnské kolonády, 1,4 km od Tržní kolonády a 1,6 km od Vřídla. Tento apartmán nabízí výhled na město a hory a bezplatné Wi-Fi.

Villa Vlasta
Villa Vlasta

8,2 / 10 (112 hodnocení)

Villa Vlasta se nachází v Karlových Varech, 8,4 km od Mlýnské kolonády, a nabízí ubytování s fitness centrem, bezplatným soukromým parkovištěm, barem a společným salonkem. Nabízí nepřetržitě otevřenou recepci, sdílenou kuchyň a bezplatné Wi-Fi ve všech prostorách. Penzion má rodinné pokoje.

Hotel Ruze
Hotel Ruze

7,9 / 10 (73 hodnocení)

Hotel Růže se nachází na začátku Mlýnské kolonády, v samém srdci Karlových Varů s malebnými secesními budovami. V celém objektu je zdarma dostupné Wi-Fi.

Bristol Georgy House
Bristol Georgy House

8,2 / 10 (186 hodnocení)

Bristol Georgy House se nachází v centru Karlových Varů a nabízí 4hvězdičkové ubytování. Nabízí wellness centrum.

Pension U Kaštanů
Pension U Kaštanů

8,3 / 10 (38 hodnocení)

Pension U Kaštanu je vzdálený 3 km od centra Karlových Varů. Nabízí pokoje s Wi-Fi zdarma, terasu se stolním tenisem a hřiště. V restauraci penzionu se podávají jídla české i mezinárodní kuchyně.

Hotel U Zámečku Cihelny
Hotel U Zámečku Cihelny

8,3 / 10 (45 hodnocení)

Hotel U Zámečku Cihelny se nachází v Karlových Varech, 10 km od Vřídla, a nabízí restauraci, bezplatné soukromé parkoviště a zahradu. K dispozici jsou služby concierge, turistické informace a bezplatné Wi-Fi ve všech prostorách. Mezi zajímavosti v okolí patří 14 km vzdálená Tržní kolonáda a 33 km vzdálená kolonáda u Zpívající fontány.

Apartment Villa Dionysus
Apartment Villa Dionysus

9,3 / 10 (110 hodnocení)

Apartment Villa Dionysus se nachází 1 km od Mlýnské kolonády a nabízí klimatizované ubytování s balkonem. Ve všech prostorách je zdarma dostupné Wi-Fi a na místě je soukromé parkoviště.

Apartment Kleopatra
Apartment Kleopatra

9 / 10 (22 hodnocení)

Apartmán Kleopatra se nachází v Karlových Varech, pouhých 1,3 km od Mlýnské kolonády a 1,5 km od Tržní kolonády, a nabízí bezplatné Wi-Fi a výhled na město. Ubytování je vzdálené 23 km od hradu a zámku Bečov nad Teplou a 31 km od Fichtelbergu.

Apartments Vera
Apartments Vera

8,3 / 10 (27 hodnocení)

Apartments Vera se nachází se na svahu kopce, 900 metrů od Mlýnské kolonády a 1 km od Vřídla, a nabízí ubytování s možností vlastního stravování a výhled na město i na kolonádu.

Lázeňský Apartmán
Lázeňský Apartmán

9,5 / 10 (33 hodnocení)

Nachází se 500 metrů od Tržní kolonády, 500 metrů od Vřídla a 25 km od hradu. Lázeňský Apartmán se nachází v Karlových Varech. Stojí 400 metrů od Mlýnské kolonády a nabízí bezplatné Wi-Fi a turistické informace.

Penzion Duong Apartments
Penzion Duong Apartments

4,8 / 10 (18 hodnocení)

Penzion Duong Apartments se nachází v Karlových Varech a nabízí ubytování s bezplatným soukromým parkovištěm.

Apartment No. 16B Svahová 14
Apartment No. 16B Svahová 14

8,8 / 10 (26 hodnocení)

Apartment No. nabízí bezplatné Wi-Fi a výhled na město. 16B Svahová 14 se nachází v Karlových Varech, jen 1,2 km od Mlýnské kolonády a 1,5 km od Tržní kolonády. Je vzdálen 1,6 km od Vřídla a nabízí turistické informace.

Hotel Kolonada
Hotel Kolonada

7,2 / 10 (126 hodnocení)

Tento 4hvězdičkový hotel se nachází v centru Karlových Varů u říčky Teplá, pouhých 5 metrů od horkých pramenů. Nabízí krytý bazén a saunu.

Lázeňský Hotel Sadový Pramen
Lázeňský Hotel Sadový Pramen

8 / 10 (10 hodnocení)

Lázeňský Hotel Sadový Pramen se nachází v Karlových Varech, jen 250 metrů od Mlýnské kolonády a Vřídla. Nabízí wellnesové a kosmetické centrum, fitcentrum, restaurací a bar.

Apartmány Karlovy Vary
Apartmány Karlovy Vary

9,3 / 10 (30 hodnocení)

Apartmány Karlovy Vary se nachází v Karlových Varech, 6 km od Mlýnské kolonády, a nabízí kasino, bezplatné Wi-Fi, pokojovou službu a bankomat. 6,8 km od Tržní kolonády a Vřídla.

Bluestars Family
Bluestars Family

7,7 / 10 (284 hodnocení)

Bluestars Family se nachází v Karlových Varech, 5,7 km od Mlýnské kolonády a 6,5 km od Tržní kolonády. Nabízí ubytování s bezplatným Wi-Fi.

Apartment Themis
Apartment Themis

9,4 / 10 (84 hodnocení)

Apartment Themis v Karlových Varech stojí 1,2 km od Mlýnské a 1,5 km od Tržní kolonády. V okolí se lze věnovat pěší turistice a cyklistice. Nabízí výhled do zahrady, na město a bezplatné Wi-Fi.

Parkhotel Carlsbad Inn
Parkhotel Carlsbad Inn

8,5 / 10 (1395 hodnocení)

Parkhotel Carlsbad Inn se nachází na předměstí Karlových Varů, 2,6 km od Mlýnské kolonády. Hotel nabízí vířivku a neplacené soukromé parkoviště vhodné pro osobní automobily i autobusy.

Boutique Apartment Owned by Emperor Peter The Great With 2 Balconies & Jacuzzi
Boutique Apartment Owned by Emperor Peter The Great With 2 Balconies & Jacuzzi

8,7 / 10 (44 hodnocení)

Boutique apartmán ve vlastnictví císaře Petra Velký With 2 Balconies & Jacuzzi se nachází v Karlových Varech, 400 metrů od Vřídla a 300 metrů od Tržní kolonády. V okolí se můžete věnovat pěší turistice. Tento apartmán má výhled do zahrady a na město a bezplatné Wi-Fi.

Moser Apartment Carlsbad
Moser Apartment Carlsbad

9,5 / 10 (21 hodnocení)

Moser Apartment Carlsbad se nachází v Karlových Varech, 5,1 km od Mlýnské kolonády a 6 km od Tržní kolonády. K dispozici je neplacené soukromé parkoviště, nepřetržitě otevřená recepce a bezplatné Wi-Fi.

Penzion U Studánky
Penzion U Studánky

8,6 / 10 (219 hodnocení)

Tento penzion se nachází v Hájích, 6 km od Karlových Varů, a nabízí pokoje s posezením a koupelnou s toaletními potřebami. Penzion u Studánky poskytuje ve všech prostorách bezplatné Wi-Fi.

Angel's Apartment
Angel's Apartment

9,3 / 10 (61 hodnocení)

Angel's Apartment se nachází v Karlových Varech, nedaleko Tržní kolonády, a nabízí bezplatné Wi-Fi a zahradu.

Apartmán u Vřídla, ul. Tržiště.
Apartmán u Vřídla, ul. Tržiště.

8,5 / 10 (21 hodnocení)

Apartmán u Vřídla, ul. Tržiště. Nachází se v centru Karlových Varů, 70 metrů od Vřídla, pár kroků od Tržní kolonády a 300 metrů od Mlýnské kolonády. Tento apartmán nabízí výhled na řeku a město a bezplatné Wi-Fi.

Apartment in City Center - MORASSI
Apartment in City Center - MORASSI

8,7 / 10 (137 hodnocení)

Apartment in City Center - MORASSI se nachází v Karlových Varech, 100 metrů od Vřídla a Tržní kolonády.Nabízí výhled na město a k Mlýnské kolonádě je odtud 200 metrů.Ve všech prostorách je dostupné bezplatné Wi-Fi.Parkovat můžete zdarma na nedalekém parkovišti.

Retro Riverside Wellness Resort
Retro Riverside Wellness Resort

8,9 / 10 (190 hodnocení)

Hotel Retro Riverside Wellness Resort se nachází v Březové kousek od lesa a vodní nádrže. Nabízí bezplatné Wi-Fi, volný vstup do lázeňského a wellness zařízení a restauraci, kde se připravují mezinárodní jídla.

Apartments Thalia
Apartments Thalia

9 / 10 (72 hodnocení)

Apartmány Thalia se nacházejí v historické části Karlových Varů, 3 minuty chůze od hlavní lázeňské zóny a Karlovarského městského divadla. Můžete si zde objednat masáže.

Kamil Apartments, Delux, 65 m2
Kamil Apartments, Delux, 65 m2

8,9 / 10 (7 hodnocení)

Kamil Apartments, Delux, 65 m2 se nachází v Karlových Varech a nabízí kasino, bezplatné Wi-Fi a výhled na řeku. 700 metrů od Mlýnské kolonády.

Hotel Mignon
Hotel Mignon

9 / 10 (241 hodnocení)

Hotel Mignon se nachází pouhých 500 metrů od centra Karlových Varů, 300 metrů od lázeňské kolonády, a nabízí wellness centrum, restauraci s českou kuchyní i bezplatné Wi-Fi.

Apartmá Andrea 1907 - úplně nový apartmán minutu od Mlýnské kolonády, foceno těsně před dokončením
Apartmá Andrea 1907 - úplně nový apartmán minutu od Mlýnské kolonády, foceno těsně před dokončením

10 / 10 (2 hodnocení)

Apartmán se nachází 200 metrů od Mlýnské kolonády, 300 metrů od Tržní kolonády a 400 metrů od Vřídla. Apartmá Andrea 1907 nový apartmán minutu od Mlýnské - úplně dokonfofotěsně před Karlovy Vary se nachází v Karlových Varech. V okolí se můžete věnovat pěší turistice, lyžování a dalším aktivitám.

WINDSOR Medical Complex & SPA Hotel
WINDSOR Medical Complex & SPA Hotel

7,7 / 10 (283 hodnocení)

WINDSOR Medical Complex & SPA Hotel se nachází v centru města na pěší zóně vedle Mlýnské kolonády a je součástí historické budovy Spa III. Hotel byl kompletně zrekonstruován na začátku roku 2014 a má malé nákupní centrum a balneoterapeutické zařízení.